大连理工大学城市学院英语专业始建于2003年3月，是我院品牌专业，是学院依托于大连理工大学雄厚的师资力量、成熟的教育教学经验创建的首批专业之一，现开设英语语言文化、商务英语、英语翻译、英日复语四个专业方向，学制四年，培养具有较高的人文素养、熟练的英语语言技能、厚实的英语语言文学专业知识和其他相关专业知识，能熟练运用英语，在经贸、旅游、新闻、教育、科技等领域，从事外事、教学、翻译、管理等工作的应用型、复合型英语高级专门人才。
现有专职教师19人,其中教授1人，副教授18人，博士1人，外籍专家2人。专职教师均具有硕士学位及良好的专业背景，丰富的教学经验。积极开展教学科研活动，取得了丰硕的成果。近年在省级学术期刊上发表代表性学术论文50余篇，教研论文50余篇，主持国家、省级科研立项13项，主编教材22部、专著2部，获得校级以上教育教学成果奖6项。
现有全新数字多媒体语音室19个及商务英语综合实训平台，拥有英文纸质和电子图书资料三万余册、专业文献电子资料源数据库22个，能够满足英语教学、科研以及学生自学和论文写作的需要。设有英语角、英文广播站、英文影剧社、英文演讲辩论、英文读写译等校内课外创新拓展平台，拥有中软国际科技服务（大连）有限公司等11个校外实习实践基地为学生提供良好的语言实践环境；利用大连作为国际会议与赛事举办城市契机，为学生提供参加达沃斯会议、国际时装节、国际软交会等志愿者平台；与加拿大、美国等高校建立友好合作关系，为学生提供国际化的交流平台。

经过十七年的专业建设与改革，人才培养质量处于国内同类院校前列。学生在各级各类英语比赛中与一、二本高校学生同场竞技，成绩优异。3人荣获“全国大学生英语竞赛 B类特等奖”，连续两届获“大连市大学生英语戏剧大赛一等奖”，多次获“全国英语演讲辩论东北赛区二等奖“，“辽宁省高校英语演讲大赛三等奖”；学生专业四、八级通过率远超全国同类院校平均通过率，并多次超过全国平均水平；毕业生在考研、留学深造、高质量就业等方面呈现良好态势：近年来就业率均在96%以上，毕业生就职于花旗数据、IBM、埃森哲、惠普中华、中海集团、中国海事服务中心、腾讯公司总部等中外知名企业；每年近20%的毕业生考入国内外高等学府读研深造：英国伦敦国王大学、伯明翰大学、美国纽约州立大学、密苏里州立大学；法国拉罗谢尔商学院；澳大利亚悉尼大学、昆士兰大学；香港大学、香港中文大学、澳门大学等国外及港澳地区知名学府；上海外国语大学、北京语言大学、华中师范大学、西安外国语大学、大连外国语大学、大连理工大学、大连海事大学等国内知名大学。